Toubouge is a suspended, dreamlike and sonorous journey for young and old.
How to meet, share, touch when you are suspended at the two ends of a giant mobile... It will be a question of influences
“if I move, you move”,
of possession and especially of evolution.
Toubouge is an invitation to dream, a journey out of time into a world where Toubouge is always there.
Genre: Suspended Circus
Duration: approximately 30 minutes + public check-in and check-out
in a scenography related to the show
Age range: from 1 year old
Venues: Performance hall and big tops
Gauge:
60 people aged 0 to 3 years
80 people in the general public
Fewer than 100 people for school groups from preschool to first grade.
Places where Toubouge played
40 performances touring the Chainon Manquant network and then Bleu Pluriel in Trégueux (22) Moufl'et Cie Festival / Palais des Congrès et de la culture in Loudéac (22) / Centre culturel Mosaïque in Le Méné (22) / Avel Dro in Plozévet (29) SPOK festival / Espace Horizon in Plédran (22) / Avel Vor in Plougastel Daoulas (29) / Espace Glenmor in Carhaix (22) Bretagne en scène / La Batoude, centre for circus and street arts in Beauvais (60) / Maison de la culture et des loisirs, venue subsidized for children, in Gauchy (02) / Chaînon Manquant Festival in Laval (53) / Le Prato, National Circus Centre in Lille (59) / L'Asphodèle, Festimômes festival in Questembert (56) / Grain de sel in Séné (56) / Moulin de Chambly (60) / Palais des Congrès Festival les Gamineries in Pontivy (56) / La Roche aux Fées in Janzé (35) / La Maison du Théâtre in Brest (29) / Quai des Rêves in Lamballe (22) / L'Origami in Pont-Saint-Martin (44) / Le Dôme, Saumur Val de Loire Agglomeration (49) / Espace Paul Guimard in Vallons-de-l'Erdre (44) / Tintamars and the City of Langres (52) / Le Vieux Couvent in Muzillac (56) Festival Prom'nons / Centre Culturel L'Estran in Binic (22) / Centre Culturel Albert Camus in Issoudun (36) / Le Quatrain in Haute-Goulaine (44) / Espace Capellia in La Chapelle-sur-Edre (44) / Auditorium Sophie Dessus in Uzerche (19) / Le Cellier, Reims (51) with Villa Nova
Partners
Co-producers :
- Bleu Pluriel Cultural Center – Trégueux
- Berce ô culture – CIAS de Loudéac
- Palais des Congrès et de la Culture- Loudéac
- Le Carré Magique in Lannion, National Circus Center in Brittany,
- The Body Shop
Housing assistance :
- Le Carré Magique in Lannion, National Circus Center in Brittany,
- L'Estran, town of Binic-Etables-sur-mer
- Le Grand Pré, Langueux
Supporters :
- Brittany Region and Brittany on Stage(s)
-- Côtes d'Armor Departmental Council
Distribution
-
Written and performed by : Céline Valette
-
Interpretation and vocals : Bertille Tropin
-
Set design and mobile manipulation : Laurence Maillard
-
A knowing glance : Sandra Enel
-
Puppet revealer : Philippe Saumont
-
Musical composition : Stéphane Dassieu
-
Costume design : Jean Malo Plot
-
Construction : Mathieu Bony
-
Lighting design : Thomas Bourreau
-
General management : Jérôme Pont
-
Graphic design : Lucie Plessis and François Buret
-
Distribution and administration : Mélanie Fortin and Emmanuelle Nonet
Professional Area
